{"product_id":"khongjom-parba-amadi-iseising-binodini-manipuri-songs","title":"Khongjom Parba Amadi Eseising by M. K. Binodini Devi  | Meitei Mayek \u0026 Bangla Script","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ch2\u003eKhongjom Parba Amadi Iseising Binodini – Ballads and Songs by Binodini\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKhongjom Parba Amadi Iseising Binodini\u003c\/strong\u003e is a collection of Manipuri song lyrics and the celebrated ballad \u003cem\u003eKhongjom Parba\u003c\/em\u003e by Maharaj Kumari Binodini Devi (1922–2011), the renowned Manipuri writer known as Binodini.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eThis edition brings together Binodini’s songs across different themes, including love, patriotism, nature, children’s songs, and devotional music. Many of the lyrics were set to contemporary music and performed by artists of Roop Raag. The collection also includes her translations of Rabindra Sangeet by Rabindranath Tagore.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe book features \u003cem\u003eKhongjom Parba\u003c\/em\u003e, a traditional Manipuri ballad about the Anglo-Manipuri War of 1891. Binodini’s version extends the traditional narrative with verses about events following the battle, including the executions of Crown Prince Tikendrajit and General Thangal in August 1891.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eThis second edition follows the earlier collection \u003cem\u003eImasi Publications’ Isei Binodini\u003c\/em\u003e (2014), edited by Aribam Syam Sharma and Chongtham Kamala Devi. The lyrics are presented in both Meitei Mayek and Bangla scripts, making the collection relevant to readers interested in Manipuri literature, traditional songs, poetry, and cultural history.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eBook Details\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e Khongjom Parba Amadi Iseising Binodini\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Maharaj Kumari Binodini Devi\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditors:\u003c\/strong\u003e Aribam Syam Sharma and Chongtham Kamala Devi\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Manipuri (Meiteilon)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eScripts:\u003c\/strong\u003e Meitei Mayek and Bangla\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Imasi Foundation \/ Imasi Publications\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication date:\u003c\/strong\u003e April 2026\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-81-982299-8-4\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCover design:\u003c\/strong\u003e Rahul Laishram\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarketed and distributed by:\u003c\/strong\u003e Keithel Express\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrice:\u003c\/strong\u003e ₹399\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eAn important addition to a collection of Manipuri literature, this book preserves Binodini’s songs and the historical memory of Khongjom through poetry and traditional ballad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Keithel Express Pvt Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67894444982492,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0551\/7796\/9850\/files\/31.jpg?v=1792920116","url":"https:\/\/pabung.com\/products\/khongjom-parba-amadi-iseising-binodini-manipuri-songs","provider":"Pabung Shopping","version":"1.0","type":"link"}