{"product_id":"the-vale-of-verse-wangthoi-khuman-manipuri-poetry-english","title":"The Vale of Verse by Wangthoi Khuman | Manipuri Poetry in English","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Vale of Verse\u003c\/strong\u003e is an anthology of contemporary Manipuri poetry translated into English, compiled, translated and edited by Wangthoi Khuman, the pen name of Dr. Laishram Amarjit Singh.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis collection brings together \u003cstrong\u003e87 poems by 27 young-generation Manipuri poets\u003c\/strong\u003e born between 1980 and 2000. Translated from their original Manipuri versions into English, the poems explore life, society, suffering, hope, emotions and the perspectives of a new generation of poets from Manipur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePublished by Sahitya Thoupang Lup, Imphal, this anthology offers English-language readers an opportunity to discover the voices and poetic sensibilities of emerging Manipuri writers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBook Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e The Vale of Verse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubtitle:\u003c\/strong\u003e An Anthology of New Generation Manipuri Poetry in English\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompiler, Translator and Editor:\u003c\/strong\u003e Wangthoi Khuman (Dr. Laishram Amarjit Singh)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubject:\u003c\/strong\u003e Manipuri poetry, contemporary poetry, literary anthology\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Sahitya Thoupang Lup, Imphal, Manipur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirst Impression:\u003c\/strong\u003e December 2024\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 978-81-981308-0-8\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Paperback\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePaperback Price:\u003c\/strong\u003e ₹250\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHardbound Edition Price:\u003c\/strong\u003e ₹320 (separate format)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Vale of Verse\u003c\/em\u003e is suitable for readers interested in Indian English translations, Manipuri literature, contemporary poetry, regional literary traditions and emerging voices from Northeast India.\u003c\/p\u003e","brand":"Keithel Express Pvt Ltd","offers":[{"title":"Hardbound","offer_id":67894671638748,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Paperback","offer_id":67894671671516,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0551\/7796\/9850\/files\/39.jpg?v=1792921142","url":"https:\/\/pabung.com\/products\/the-vale-of-verse-wangthoi-khuman-manipuri-poetry-english","provider":"Pabung Shopping","version":"1.0","type":"link"}